Nederlands:

De informatie verzonden met dit e-mail bericht is uitsluitend bestemd voor de geadresseerde(n). Gebruik van deze informatie door anderen dan de geadresseerde(n) is verboden. Openbaarmaking, vermenigvuldiging, verspreiding en/of verstrekking van deze informatie aan derden is niet toegestaan. Theuma staat niet in voor de juiste en volledige overbrenging van de inhoud van een verzonden e-mail, noch voor tijdige ontvangst daarvan.

Op al onze aanbiedingen, overeenkomsten, leveringen en betalingen zijn onze algemene leverings- en betalingsvoorwaarden van toepassing.

Afwijkingen op de verkoops-, leverings- en betalingsvoorwaarden van Theuma N.V. zijn slechts geldig mits uitdrukkelijk en schriftelijk akkoord van deze laatste.

Theuma N.V. te Bekkevoort (Assent)

Theuma Projectdeuren N.V. te Bekkevoort (Assent)

English:

The information contained in this e-mail is intended solely for the use of the addresse e(s). If you are not the intended recipient you are hereby notified that any disclosure, copying, distribution or taking any action in reliance on the contents of this information is strictly prohibited and may be unlawful. Theuma is neither liable for the proper and complete transmission of the information contained in this communication nor for any delay in its receipt.

The general delivery and payment conditions apply to all of our offers, contracts, deliveries and payments. Exceptions to our general conditions concerning sales, delivery and payment terms will only be valid after written approval by Theuma.

Theuma N.V. at Bekkevoort (Assent)

Theuma Projectdeuren N.V. at Bekkevoort (Assent)